Od roku IJP UW przygotowuje słowa dnia - zwroty pojawiające się najczęściej w kolejnych wydaniach polskich dzienników. Prezentowane są one co dzień na stronach Narodowego Korpusu Języka Polskiego: http://nkjp.uni.lodz.pl/WordsOfDay

Słowo roku można wybierać z propozycji, które pojawiły się na powyższej stronie, jak i nadsyłać własne propozycje. Mogą to być tylko rzeczowniki pospolite, przymiotniki, czasowniki lub inne części mowy. Nazwiska, nazwy krajów i miast, organizacji czy firm nie będą brane pod uwagę.

"Słowo roku" nie musi być słowem pojawiającym się najczęściej, ani takim, które pojawiło się dopiero w tym roku, choć obie cechy są bardzo ważne dla poczucia istotności wyrazów i pojęć. "Słowa dnia mogą odzwierciedlać pojęcia obecne do dziś w zbiorowej świadomości, jak +oburzeni+ czy +gaz łupkowy+, ale także kojarzyć się z efemerycznymi wydarzeniami, o których dawno zapomnieliśmy" - informuje IJP UW.

Osoby, które chcą wziąć udział w konkursie mogą skorzystać z listy i tabeli wszystkich słów wyróżnionych statystycznie przez IJP UW w kolejnych dniach. Dostępne są one na stronach: http://www.ijp.uw.edu.pl/sloworoku/listaslow2011.txt, http://www.ijp.uw.edu.pl/sloworoku/slowa_z_linkiem.pdf

Propozycje słowa roku (wybranego spośród słów dnia lub spoza nich) należy nadsyłać na adres mailowy Zakładu Językoznawstwa Komputerowego: zjk.polon@uw.edu.pl do 8 stycznia 2012. Jedna osoba może zaproponować trzy słowa lub wyrażenia. W temacie wiadomości należy wpisać "Słowo roku", a w wiadomości wybrane słowa lub wyrażenia.

Najbardziej charakterystyczne dla roku 2011 słowo spośród nadesłanych propozycji wybierze kapituła plebiscytu, w którym znaleźli się prof. Jerzy Bralczyk, prof. Andrzej Markowski, prof. Walery Pisarek.

Wyniki zostaną opublikowane na stronach Instytutu Języka Polskiego w połowie stycznia. Wśród osób głosujących na zwycięskie słowo zostaną rozlosowane słowniki.

Słowa roku są wybierane w różnych krajach, czasem z inicjatywy językoznawców, czasem z - inicjatywy mediów. W Niemczech, gdzie plebiscyt organizuje Towarzystwo Języka Niemieckiego, słowem roku 2011 został "Stresstest" - "test stresu", a słowo roku 2010 to "Wutbuerger" - "wściekli obywatele/oburzeni".

W Stanach Zjednoczonych słowo roku wybiera American Dialect Society. W roku 2010 było to słowo app - skrót od application (aplikacja). Tegoroczny konkurs można śledzić na stronie (http://www.americandialect.org/whats-your-word-of-the-year-2011).

Szczegółowe informacje na temat polskiego plebiscytu są dostępne na stronie: http://www.ijp.uw.edu.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=236

PAP - Nauka w Polsce