Zapraszamy na serię wykładów o literaturze i przekładzie wygłoszonych przez gości z Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu La Sapienza w Rzymie.
Wydział Filologiczny zaprasza na serię wykładów o literaturze i przekładzie wygłoszonych przez gości z Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu La Sapienza w Rzymie.Wizyta jest związana z rozpoczynającym się wspólnym projektem badawczo-dydaktycznym.
- Riccardo Capoferro, “Representing Conrad in European Graphic Narratives” - poniedziałek, 18 marca, godz. 13.15-14.45, Collegium Paderevianum, al. Mickiewcza 9B, sala 401;
- Prof. Irene Ranzato, “Audiovisual Translation and Ideology” -
wtorek, 19 marca, godz. 9.45-10.45, Collegium Paderevianum, al. Mickiewcza 9B, sala 402(wykład odwołany z powodu choroby); - Donatella Montini, “Didattica della lingua e mise-en-page nei dialoghi anglo italiani di John Florio” - wtorek, 19 marca, godz. 11.30-12.30, Collegium Paderevianum, al. Mickiewcza 9B, sala 306;
- Iolanda Plescia, “Translating Shakespeare for contemporary audiences - texts to read, texts to perform” - wtorek, 19 marca, godz. 11.30-13.00, Collegium Paderevianum, al. Mickiewcza 9A, sala 2;
- Luigi Marinelli, “Między krytyką tekstu a krytyką przekładu: włoskie perypetie wiersza Campo di Fiori Czesława Miłosza” (wykład w ramach cyklu "Spotkania Wschodnie") - wtorek, 19 marca, godz. 13.15-14.00, Collegium Paderevianum, al. Mickiewcza 9B, sala 505;
- Barbara Ronchetti, “A choral narration of the “signs of history”. Russian female voices piecing together the different/same past in literary texts” (wykład w ramach cyklu "Spotkania Wschodnie") - wtorek, 19 marca, godz. 13.15-14.15, ul. Ingardena 3, sala 22.