Web Content Display Web Content Display

News

Web Content Display Web Content Display

Wykłady dostępne dla osób zainteresowanych studiowaniem na Wydziale Filologicznym

Instytut Filologii Angielskiej

wykłady nt. historii Wysp Brytyjskich - sala 0.307 (Łojasiewicza 4), godz. 10-11.30:

  • 4 kwietnia, godz. 9,45-11,15 - British foreign policy in the 19th century,
  • 25 kwietnia, godz. 9:45-11:30 - The Great War
  • 9 maja, godz. 9:45-11:15 - The Irish Question
  • 13 czerwca, godz. 9:45-11:15 - 'Winter of discontent' and Margaret Thatcher

Wykłady  z literatury amerykańskiej w sali 1094 (Wydział Matematyki i Informatyki UJ), ul. Łojasiewicza 6,

  • wtorki, godz. 15.45 -16.30 (do 20 osób z zewnątrz)

Tematy najbliższych 5-6 wykładów: Puritan Poetry, Benjamin Franklin, Jonathan Edwards and the Mathers, Quakerism, Connecticut Wits, Sentimental Novel.

Instytut Filologii Germańskiej

1. dr hab. Jan Balbierz, zajęcia w jezyku polskim, czwartek 11.30-13, ul. Krupnicza 2, s. 202 (ok 30 miejsc wolnych w sali wykładowej)

  • 3.04 Opowiadanie Strindberga "Wiechowe"
  • 10.04 Surrealizm i teorie literatury związane ze snem

2. dr Anna Dąbrowska organizuje odczyty - spotkanie z młodym autorem, Simonem Deckertem (w języku niemieckim) wtorek, 8.04, 13.15, Biblioteka Jagiellońska, Nowy Gmach, ul. Oleandry 3, sala konferencyjna (po prawej na parterze).

Instytut Filologii Klasycznej

  1. "Pliniusz Młodszy i jego czasy. Życie prywatne starożytnych Rzymian na przełomie I i II wieku po Chrystusie", dr Jacek Hajduk, ul. Łojasiewicza 6, (budynek Wydziału Matematyki i Informatyki), sala 0119 (parter), środy, godz. 17:00 - 18:30,
  2. "Alexander the Great in Myth and Legend", dr Aleksandra Klęczar, ul. Łojasiewicza 6, (budynek Wydziału Matematyki i Informatyki), sala 0119 (parter), czwartki, godz. 17:15 - 18:45

Instytut Filologii Romańskiej

  1. Historia języka hiszpańskiego (wykład po hiszpańsku)  dr hab. Ewa Stala, wtorki 11.30-13,  ul. Reymonta 4, sala 518.
  2. Historia literatury francuskiej XVI i XVII w.  (wykład po polsku) dr Joanna Gorecka-Kalita, piątki 11.30-13, ul. Reymonta 4, sala 531.
  3. Historia literatury francuskiej XIX w. (wykład po francusku), dr hab. Barbara Sosień, prof. UJ, Audytorium Maximum, ul. Krupnicza, Aula Mała, czwartek, godz. 8.00 - 9.30 (oprócz 15 maja i 12 czerwca).
  4. Tendencje we współczesnym języku włoskim (wykład po włosku), dr hab. Maria Malinowska, ul. Reymonta 4, sala 531.

Instytut Filologii Słowiańskiej

  • 14.04.2014, godz. 15.00-16.30, ul. Bydgoska 19B, s. 6, Jugosławia – geografia kulturowa, prowadzący: dr hab. Maciej Czerwiński
  • 16.04.2014, godz. 9.35-11.15, ul. Krupnicza 2, sala 205, Historia kultury regionu – Bałkany, prowadzący: dr hab., prof. UJ Dorota Gil;
  • 16.04.2014, godz. 9.30-11.00, ul. Grodzka 52, sala 103, Ciało i grzech w świecie bizantyńsko-słowiańskiego prawosławia (zajęcia firmowane przez Katedrę Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ), prowadzący bułgarysta z IFS UJ: dr Jan Stradomski;
  • 7.05.2014, godz. 15.45-18.15, ul. Bydgoska 19B, sala 8, Historia kultury regionu – Europa Środkowa, prowadzący: dr Rafał Majerek.

Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej

  1. Historia Rosji od Piotra I do 1917 r." prof. Grzegorz Przebinda, 25 IV 2014 (piątek) godzina 11:30 – 13:00 sala Aula Średnia A;  Auditorium Maximum, ul. Krupnicza 33 (około 40 osób z zewnątrz)
  2. Dzieje Rosji po 1917 roku" dr Bartosz Gołąbek, 4 IV 2014 (piątek), godzina 13:15 – 14:45 sala Aula Mała; Auditorium Maximum, ul. Krupnicza 33 (około 40 osób z zewnątrz)
  3. Ukraińscy artyści XX w." dr hab. Agnieszka Korniejenko, 4 kwietnia (piątek) godzina 15:00 – 16:30 sala Aula Średnia A;  Auditorium Maximum ul. Krupnicza 33 (około 40 osób z zewnątrz)

Katedra UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową

Data

Wykładowca

Tytuł

Miejsce

12 kwietnia (sobota)

Dr hab. Magda Heydel

Ekwiwalencja w przekładzie

Ul. Gołębia 16, sala 42, godz. 14.30

23 kwietnia (środa)

Ivana Djokic-Saunderson

Polska teoria literatury i sztuki
w tłumaczeniach na język serbski
na przełomie XX i XXI wieku

Auditorium Maximum, Aula Mała, godz. 17.00

26 kwietnia (sobota)

Dr hab. Magda Heydel

Przekładoznawstwo
po zwrocie kulturowym

Auditorium Maximum, sala konferencyjna, godz. 14.30

7 maja (środa)

Prof. Marcin Wyrembelski

(Uniwersytet we Florencji)

Tłumacz w Krainie Baśni.

O (współ-) pracy przy polskiej edycji «Baśni włoskich» Itala Calvina

Auditorium Maximum, Aula Mała, godz. 17.00

7 maja (środa)

Fred Schulz

Żeby się dało żyć z tłumaczeń –
zmiany w programie kształcenia tłumaczy w uczelni Zittau-Görliz

Auditorium Maximum, Aula Mała, godz. 18.30

10 maja (sobota)

Magdalena Hajduk-Dębowska

Prawo autorskie dla tłumaczy

Ul. Gołębia 16, sala 42 (?), godz. 14.30

4 czerwca (środa)

Prof. Dr hab. Elżbieta Tabakowska

Wyobraźnia w przekładzie

Auditorium Maximum, Aula Mała, godz. 17.00

 

Published Date: 03.04.2014
Published by: Łukasz Bieńkowski